#!/usr/bin/env python3
"""
1. Expand all product translation JSON files with full calculator strings
2. Add data-i18n attributes to the HTML elements
"""
import json, re, os
BASE = '/root/clawd/stroller-app'
# ── FULL ENGLISH TRANSLATION CONTENT PER PAGE ────────────────────────────────
TRANSLATIONS = {
'formula': {
'en': {
"hero": {"title": "The $2,500 Formula Decision", "subtitle": "Formula feeding costs $100–200/month for 12 months. The brand you pick adds up fast."},
"tabs": {"calculator": "Calculator", "products": "Browse Products"},
"calculator": {
"title": "Calculate Your Formula Costs",
"subtitle": "See exactly how much you'll spend in baby's first year",
"feedingMethod": "Feeding Method",
"formulaType": "Formula Type",
"monthsOnFormula": "Months on Formula",
"monthlyCans": "Cans Per Month",
"monthlyCost": "Monthly Cost",
"yearlyCost": "Annual Cost",
"totalCost": "Total Cost",
"perCan": "per can",
"estimate": "estimate"
},
"tips": {"title": "Money-Saving Tips", "items": [
{"title": "🏷️ Store Brands Save 30–50%", "text": "Target Up&Up, Kirkland, and Amazon Mama Bear meet the same FDA standards as name brands."},
{"title": "📦 Buy in Bulk", "text": "Costco and warehouse clubs often sell formula 20–30% cheaper per ounce."},
{"title": "🎁 WIC Program (US)", "text": "WIC covers formula for qualifying families. Apply early — it covers most of the first year."},
{"title": "✉️ Sign Up for Brand Coupons", "text": "Similac and Enfamil mail $5–20 coupons to new parents. Request them before baby arrives."}
]},
"products": {"title": "Browse Formula Products", "shopAmazon": "Shop on Amazon"}
},
'es-MX': {
"hero": {"title": "La Decisión de $2,500 en Fórmula", "subtitle": "La fórmula cuesta $1,500–3,000 MXN/mes durante 12 meses. La marca que eliges importa."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {
"title": "Calcula tus Costos de Fórmula",
"subtitle": "Ve exactamente cuánto gastarás en el primer año",
"feedingMethod": "Método de Alimentación",
"formulaType": "Tipo de Fórmula",
"monthsOnFormula": "Meses con Fórmula",
"monthlyCans": "Latas por Mes",
"monthlyCost": "Costo Mensual",
"yearlyCost": "Costo Anual",
"totalCost": "Costo Total",
"perCan": "por lata",
"estimate": "estimado"
},
"tips": {"title": "Tips para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏪 Marcas Genéricas Funcionan", "text": "Las marcas genéricas tienen los mismos nutrientes regulados que las marcas de nombre, a 30–50% menos."},
{"title": "🏬 Costco México", "text": "Costco vende fórmula en paquetes grandes con descuentos de hasta 25%."},
{"title": "📋 Programa de Apoyo IMSS", "text": "El IMSS y el ISSSTE ofrecen fórmula subsidiada para madres que no pueden amamantar."},
{"title": "📦 Compra en Liverpool y Coppel", "text": "Ofertas frecuentes en Liverpool y Coppel con meses sin intereses."}
]},
"products": {"title": "Ver Productos de Fórmula", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'es-ES': {
"hero": {"title": "La Decisión de 2.500€ en Leche", "subtitle": "La leche de fórmula cuesta 100–200€/mes durante 12 meses. Elige bien."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {
"title": "Calcula tus Costos de Leche",
"subtitle": "Ve exactamente cuánto gastarás en el primer año",
"feedingMethod": "Método de Alimentación",
"formulaType": "Tipo de Leche",
"monthsOnFormula": "Meses con Leche",
"monthlyCans": "Botes por Mes",
"monthlyCost": "Coste Mensual",
"yearlyCost": "Coste Anual",
"totalCost": "Coste Total",
"perCan": "por bote",
"estimate": "estimado"
},
"tips": {"title": "Consejos para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏪 Marcas Blancas Funcionan", "text": "Mercadona, Carrefour y Lidl ofrecen leches adaptadas al mismo estándar europeo, hasta 40% más baratas."},
{"title": "💊 Sanidad Pública", "text": "El pediatra puede prescribir leche especial si hay intolerancia. Cúbrela con la seguridad social."},
{"title": "📦 Compra en Packs Grandes", "text": "Amazon y El Corte Inglés ofrecen descuentos en packs de 6+ botes."},
{"title": "🎁 Muestras Gratis", "text": "Pide muestras gratuitas a tu matrona — muchas marcas las ofrecen en los centros de salud."}
]},
"products": {"title": "Ver Productos de Leche", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'fr-CA': {
"hero": {"title": "La Décision à 2 500$ pour le Lait", "subtitle": "Le lait maternisé coûte 150–250$/mois pendant 12 mois. Le choix de marque compte."},
"tabs": {"calculator": "Calculatrice", "products": "Voir les Produits"},
"calculator": {
"title": "Calculez vos Coûts de Lait",
"subtitle": "Voyez exactement combien vous dépenserez la première année",
"feedingMethod": "Mode d'Alimentation",
"formulaType": "Type de Lait",
"monthsOnFormula": "Mois avec Lait",
"monthlyCans": "Boîtes par Mois",
"monthlyCost": "Coût Mensuel",
"yearlyCost": "Coût Annuel",
"totalCost": "Coût Total",
"perCan": "par boîte",
"estimate": "estimation"
},
"tips": {"title": "Conseils pour Économiser", "items": [
{"title": "🏪 Marques Génériques", "text": "Les marques de Walmart Canada et Costco respectent les mêmes normes Santé Canada, à 30–40% moins cher."},
{"title": "👶 Programme Mieux-Être", "text": "Certaines provinces offrent des programmes d'aide alimentaire pour nourrissons. Vérifiez avec votre CLSC."},
{"title": "📦 Acheter en Gros à Costco", "text": "Costco Canada vend en gros formats avec des économies importantes par portion."},
{"title": "✉️ Coupons des Fabricants", "text": "Similac et Enfamil envoient des coupons de 10–20$ aux nouveaux parents. Inscrivez-vous avant la naissance."}
]},
"products": {"title": "Voir les Produits de Lait", "shopAmazon": "Acheter sur Amazon"}
}
},
'bottles': {
'en': {
"hero": {"title": "The $500 Baby Bottle Decision", "subtitle": "Bottles seem cheap — until you count all the pieces, sizes, and extras."},
"tabs": {"calculator": "Calculator", "products": "Browse Products"},
"calculator": {"title": "Calculate Your Bottle Costs", "subtitle": "Nipples, sterilizers, drying racks, and more add up fast"},
"tips": {"title": "Money-Saving Tips", "items": [
{"title": "🧪 Test Before Buying Sets", "text": "Buy 1–2 bottles before committing to a brand. Babies are picky — many parents end up switching."},
{"title": "🔄 Nipple Sizes Matter", "text": "Buy nipples per age stage, not all at once. You'll waste money on sizes baby skips."},
{"title": "🏷️ Buy Sets on Amazon", "text": "Amazon often has multi-pack bottle sets 20–30% cheaper than baby stores."},
{"title": "🔁 Skip the Fancy Sterilizer", "text": "A microwave sterilizer bag ($10) works just as well as a $80 electric sterilizer."}
]},
"products": {"title": "Browse Baby Bottles", "shopAmazon": "Shop on Amazon"}
},
'es-MX': {
"hero": {"title": "La Decisión de $500 en Biberones", "subtitle": "Los biberones parecen baratos hasta que cuentas piezas, tallas y accesorios."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {"title": "Calcula tus Costos de Biberones", "subtitle": "Mamaderas, esterilizadores, secadores — todo suma rápido"},
"tips": {"title": "Tips para Ahorrar", "items": [
{"title": "🧪 Prueba Antes de Comprar Sets", "text": "Compra 1–2 biberones antes de comprometerte. Los bebés son exigentes."},
{"title": "🏪 Walmart y Liverpool", "text": "Walmart México tiene sets de biberones a buenos precios. Liverpool tiene marcas premium en oferta."},
{"title": "🔁 Esterilizador de Microondas", "text": "Una bolsa para microondas ($80 MXN) funciona igual que un esterilizador eléctrico de $600 MXN."},
{"title": "📦 Compra en Packs", "text": "Los packs de 4–6 biberones son mucho más económicos que comprar individuales."}
]},
"products": {"title": "Ver Biberones", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'es-ES': {
"hero": {"title": "La Decisión de 500€ en Biberones", "subtitle": "Los biberones parecen baratos hasta que sumas tetinas, esterilizadores y accesorios."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {"title": "Calcula tus Costos de Biberones", "subtitle": "Tetinas, esterilizadores, escurridores — todo suma"},
"tips": {"title": "Consejos para Ahorrar", "items": [
{"title": "🧪 Prueba Antes de Comprar", "text": "Compra 1–2 biberones antes del set completo. Los bebés son muy selectivos con las tetinas."},
{"title": "🏪 El Corte Inglés y Carrefour", "text": "Buenas ofertas en sets de biberones. Compara marcas españolas como Chicco y NUK."},
{"title": "🔁 Esterilizador de Microondas", "text": "Los esterilizadores de microondas (10–15€) son igual de efectivos que los eléctricos de 60€+."},
{"title": "♻️ Tetinas por Etapas", "text": "Compra tetinas según la etapa actual — no compres todas las tallas de golpe."}
]},
"products": {"title": "Ver Biberones", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'fr-CA': {
"hero": {"title": "La Décision à 500$ pour les Biberons", "subtitle": "Les biberons semblent bon marché — jusqu'à ce que vous comptiez tout."},
"tabs": {"calculator": "Calculatrice", "products": "Voir les Produits"},
"calculator": {"title": "Calculez vos Coûts de Biberons", "subtitle": "Tétines, stérilisateurs, séchoirs — ça s'accumule vite"},
"tips": {"title": "Conseils pour Économiser", "items": [
{"title": "🧪 Testez Avant d'Acheter", "text": "Achetez 1–2 biberons avant de vous engager. Les bébés sont difficiles avec les tétines."},
{"title": "🏪 Walmart Canada et Costco", "text": "Excellentes valeurs sur les sets de biberons. Vérifiez les soldes de fin de saison."},
{"title": "🔁 Stérilisateur Micro-ondes", "text": "Un sac stérilisateur micro-ondes (8–12$) fonctionne aussi bien qu'un appareil électrique de 80$+."},
{"title": "♻️ Tétines par Étape", "text": "Achetez les tétines selon l'étape actuelle seulement — ne stockez pas toutes les tailles d'avance."}
]},
"products": {"title": "Voir les Biberons", "shopAmazon": "Acheter sur Amazon"}
}
},
'wipes': {
'en': {
"hero": {"title": "The $500 Decision on Wipes", "subtitle": "You'll use 3,500+ wipes in year one. The brand and buying strategy matters."},
"tabs": {"calculator": "Calculator", "products": "Browse Products"},
"calculator": {"title": "Calculate Your Wipe Costs", "subtitle": "See how much you'll spend on wipes from birth to potty training"},
"tips": {"title": "Money-Saving Tips", "items": [
{"title": "🏷️ Store Brands Work Fine", "text": "Kirkland, Up&Up, and Amazon store brands are 40–60% cheaper and just as gentle."},
{"title": "📦 Subscribe & Save", "text": "Amazon Subscribe & Save saves 15% on wipes — set up before baby arrives."},
{"title": "💧 Use Fewer", "text": "One wipe for pee, two for poo. Using 3–4 per change adds up to hundreds of extra dollars."},
{"title": "🎁 Baby Shower Request", "text": "Wipes are the best baby shower gift — ask for multiple packs in different brands to try."}
]},
"products": {"title": "Browse Baby Wipes", "shopAmazon": "Shop on Amazon"}
},
'es-MX': {
"hero": {"title": "La Decisión de $500 en Toallitas", "subtitle": "Usarás más de 3,500 toallitas en el primer año. La estrategia de compra importa."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {"title": "Calcula tus Costos de Toallitas", "subtitle": "Ve cuánto gastarás desde el nacimiento hasta el baño solo"},
"tips": {"title": "Tips para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏪 Marcas de Tienda", "text": "Las toallitas de Walmart y Coppel son 40–60% más baratas e igual de suaves."},
{"title": "📦 Compra en Caja", "text": "Las cajas de 800+ toallitas en Costco o Sam's Club reducen el costo por unidad significativamente."},
{"title": "💧 Usa Menos", "text": "Una toallita para pipí, dos para popó. Usar 3–4 por cambio suma cientos de pesos extra."},
{"title": "🔔 Ofertas en Liverpool", "text": "Liverpool y Coppel tienen ofertas frecuentes en packs grandes. Compra cuando estén en promoción."}
]},
"products": {"title": "Ver Toallitas", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'es-ES': {
"hero": {"title": "La Decisión de 500€ en Toallitas", "subtitle": "Usarás más de 3,500 toallitas en el primer año. La estrategia de compra importa."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {"title": "Calcula tus Costos de Toallitas", "subtitle": "Ve cuánto gastarás desde el nacimiento hasta el pañal solo"},
"tips": {"title": "Consejos para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏪 Marcas Blancas", "text": "Las toallitas de Mercadona, Lidl y Carrefour son 40–60% más baratas e igual de suaves."},
{"title": "📦 Compra en Packs Grandes", "text": "El Corte Inglés y Amazon tienen packs de 800+ toallitas con buen descuento por unidad."},
{"title": "💧 Usa Menos", "text": "Una toallita para pipí, dos para caca. Usar 3–4 por cambio suma mucho al año."},
{"title": "🌿 Toallitas Húmedas vs Secas", "text": "Las toallitas secas (tipo Cottonlike de Lidl) son más baratas y más versátiles que las húmedas."}
]},
"products": {"title": "Ver Toallitas", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'fr-CA': {
"hero": {"title": "La Décision à 500$ pour les Lingettes", "subtitle": "Vous utiliserez 3 500+ lingettes la première année. La stratégie d'achat compte."},
"tabs": {"calculator": "Calculatrice", "products": "Voir les Produits"},
"calculator": {"title": "Calculez vos Coûts de Lingettes", "subtitle": "Voyez combien vous dépenserez de la naissance à la propreté"},
"tips": {"title": "Conseils pour Économiser", "items": [
{"title": "🏪 Marques Génériques", "text": "Kirkland, Up&Up et les marques Walmart Canada sont 40–60% moins chères et tout aussi douces."},
{"title": "📦 Achetez en Gros à Costco", "text": "Les boîtes de 900+ lingettes à Costco offrent le meilleur rapport qualité-prix."},
{"title": "💧 Utilisez-en Moins", "text": "Une lingette pour les pipis, deux pour les cacas. Utiliser 3–4 par change ajoute des centaines de dollars."},
{"title": "🎁 Cadeau de Baby Shower", "text": "Les lingettes sont le meilleur cadeau de baby shower — demandez plusieurs packs de marques différentes."}
]},
"products": {"title": "Voir les Lingettes", "shopAmazon": "Acheter sur Amazon"}
}
},
'breast-pumps': {
'en': {
"hero": {"title": "Breast Pump True Cost Calculator", "subtitle": "The pump is just the start. Parts, bags, and supplies add up over months of pumping."},
"tabs": {"calculator": "Calculator", "products": "Browse Products"},
"calculator": {
"title": "Calculate Your Pumping Costs",
"subtitle": "Factor in the pump, replacement parts, and ongoing supplies",
"pumpType": "Pump Type",
"insurance": "Insurance Coverage",
"duration": "Pumping Duration",
"frequency": "Pumping Frequency",
"pumpCost": "Pump Cost",
"afterInsurance": "after insurance",
"parts": "Parts",
"replacements": "replacements",
"supplies": "Supplies",
"bagsEtc": "bags, pads, etc.",
"total": "Total",
"outOfPocket": "out of pocket",
"insuranceTitle": "💡 Insurance Coverage (US)",
"insuranceText": "Under the ACA, most US insurance plans cover breast pumps at no cost. Call your insurance to confirm coverage and approved brands."
},
"tips": {"title": "Money-Saving Tips", "items": [
{"title": "🏥 Check Insurance First", "text": "Most US insurance plans cover one breast pump per pregnancy at 100% under ACA. Call before buying."},
{"title": "🔄 Buy Replacement Parts Only", "text": "If your pump is covered by insurance, you still need to buy replacement parts every 3 months (~$20–40)."},
{"title": "📱 Rent Hospital-Grade", "text": "Hospital-grade pumps rent for $50–80/month — cheaper than buying if you only need one for a few months."},
{"title": "🛍️ Buy Milk Bags in Bulk", "text": "Lansinoh and Medela milk storage bags are cheapest in bulk packs on Amazon — 20–40 cents each vs 50+ cents at stores."}
]},
"products": {"title": "Browse Breast Pumps", "shopAmazon": "Shop on Amazon"}
},
'es-MX': {
"hero": {"title": "Calculadora del Costo Real del Tiraleche", "subtitle": "El tiraleche es solo el inicio. Piezas, bolsas y suministros se acumulan sobre meses de extracción."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {
"title": "Calcula tus Costos de Tiraleche",
"subtitle": "Considera el tiraleche, repuestos y suministros continuos",
"pumpType": "Tipo de Tiraleche",
"insurance": "Cobertura de Seguro",
"duration": "Duración de Extracción",
"frequency": "Frecuencia de Extracción",
"pumpCost": "Costo del Tiraleche",
"afterInsurance": "después del seguro",
"parts": "Repuestos",
"replacements": "reemplazos",
"supplies": "Suministros",
"bagsEtc": "bolsas, almohadillas, etc.",
"total": "Total",
"outOfPocket": "de tu bolsillo",
"insuranceTitle": "💡 Cobertura IMSS/ISSSTE",
"insuranceText": "El IMSS e ISSSTE pueden cubrir tiraleches para madres que trabajan. Consulta a tu médico sobre el subsidio disponible."
},
"tips": {"title": "Tips para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏥 Consulta tu Seguro Primero", "text": "El IMSS e ISSSTE pueden cubrir tiraleches. Pregunta a tu médico antes de comprar."},
{"title": "🔄 Solo Repuestos", "text": "Cambia membranas y válvulas cada 3 meses (~$200–400 MXN) para mantener la eficiencia."},
{"title": "📱 Renta Hospital-Grade", "text": "Los tiraleches hospitalarios se rentan por $800–1,500 MXN/mes en farmacias grandes."},
{"title": "🛍️ Bolsas en Pack Grande", "text": "Las bolsas de almacenamiento de leche son más baratas en packs de 50+ en Amazon México."}
]},
"products": {"title": "Ver Tiraleches", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'es-ES': {
"hero": {"title": "Calculateur du Coût Réel du Tire-Lait", "subtitle": "El sacaleches es solo el inicio. Piezas, bolsas y accesorios se acumulan."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Productos"},
"calculator": {
"title": "Calculez vos Coûts de Sacaleches",
"subtitle": "Considera el sacaleches, repuestos y suministros continuos",
"pumpType": "Tipo de Sacaleches",
"insurance": "Cobertura Sanitaria",
"duration": "Duración de Extracción",
"frequency": "Frecuencia de Extracción",
"pumpCost": "Costo del Sacaleches",
"afterInsurance": "después de cobertura",
"parts": "Repuestos",
"replacements": "reemplazos",
"supplies": "Accesorios",
"bagsEtc": "bolsas, discos, etc.",
"total": "Total",
"outOfPocket": "de tu bolsillo",
"insuranceTitle": "💡 Sanidad Pública (España)",
"insuranceText": "La Seguridad Social española puede cubrir sacaleches por prescripción médica. Consulta a tu matrona o pediatra."
},
"tips": {"title": "Consejos para Ahorrar", "items": [
{"title": "🏥 Consulta la Seguridad Social", "text": "Algunos sacaleches pueden ser cubiertos por prescripción médica en España. Pregunta a tu matrona."},
{"title": "🔄 Cambia las Piezas", "text": "Reemplaza membranas y válvulas cada 3 meses (5–15€) para mantener la succión óptima."},
{"title": "🏪 El Corte Inglés y Decathlon", "text": "Buenas ofertas en sacaleches eléctricos de marcas como Medela y Chicco."},
{"title": "🛍️ Bolsas en Packs Grandes", "text": "Las bolsas de almacenamiento de leche son más baratas en Amazon en packs de 50+."}
]},
"products": {"title": "Ver Sacaleches", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'fr-CA': {
"hero": {"title": "Calculateur du Coût Réel du Tire-Lait", "subtitle": "Le tire-lait n'est que le début. Pièces, sacs et fournitures s'accumulent sur des mois de pompage."},
"tabs": {"calculator": "Calculatrice", "products": "Parcourir les Produits"},
"calculator": {
"title": "Calculez vos Coûts de Tire-Lait",
"subtitle": "Intégrez le tire-lait, les pièces de rechange et les fournitures",
"pumpType": "Type de Tire-Lait",
"insurance": "Couverture d'Assurance",
"duration": "Durée de Pompage",
"frequency": "Fréquence de Pompage",
"pumpCost": "Coût du Tire-Lait",
"afterInsurance": "après assurance",
"parts": "Pièces",
"replacements": "remplacements",
"supplies": "Fournitures",
"bagsEtc": "sacs, coussinets, etc.",
"total": "Total",
"outOfPocket": "de votre poche",
"insuranceTitle": "💡 Couverture Provinciale (Canada)",
"insuranceText": "Certaines provinces canadiennes couvrent partiellement les tire-laits. Vérifiez avec votre RAMQ ou assurance provinciale."
},
"tips": {"title": "Conseils pour Économiser", "items": [
{"title": "🏥 Vérifiez votre Assurance", "text": "Certains régimes provinciaux couvrent les tire-laits. Vérifiez avec votre RAMQ ou assureur privé."},
{"title": "🔄 Remplacez les Pièces", "text": "Changez membranes et valves tous les 3 mois (15–30$) pour maintenir l'efficacité d'aspiration."},
{"title": "📱 Louez un Tire-Lait Hospitalier", "text": "Les tire-laits hospitaliers se louent 60–100$/mois dans les pharmacies Jean Coutu et Shoppers Drug Mart."},
{"title": "🛍️ Sacs en Gros", "text": "Les sacs de conservation du lait maternel sont moins chers en packs de 50+ sur Amazon Canada."}
]},
"products": {"title": "Voir les Tire-Laits", "shopAmazon": "Acheter sur Amazon"}
}
},
'baby-monitors': {
'en': {
"hero": {"title": "The $800 Monitor That Costs $1,300", "subtitle": "Smart baby monitors hide their real price in monthly subscriptions. Calculate the true cost before you buy."},
"tabs": {"calculator": "Calculator", "products": "Browse Monitors"},
"calculator": {
"title": "Calculate Your Monitor's True Cost",
"subtitle": "Subscription fees add up fast — see the real number over time",
"monitorType": "Monitor Type",
"subscription": "Monthly Subscription",
"usageMonths": "How Long You'll Use It",
"hardwareCost": "Hardware Cost",
"oneTime": "one-time purchase",
"subscriptionCost": "Subscription Total",
"noSubscription": "No subscription",
"totalCost": "TRUE Total Cost"
},
"tips": {"title": "Money-Saving Tips", "items": [
{"title": "🔊 Audio monitors are underrated", "text": "For $25–50 with no subscription, a DECT audio monitor does the job for most parents."},
{"title": "📱 Old phone = free smart monitor", "text": "Apps like Alfred or Baby Monitor 3G turn an old smartphone into a WiFi monitor for free."},
{"title": "🛡️ No-WiFi = no hacking risk", "text": "Non-WiFi DECT monitors can't be accessed over the internet — peace of mind included."},
{"title": "⏰ Subscribe short-term only", "text": "If you want smart features, subscribe for the first 6 months then cancel. Features matter less as baby grows."}
]},
"products": {"title": "Browse Baby Monitors", "shopAmazon": "Shop on Amazon"}
},
'es-MX': {
"hero": {"title": "El Monitor de $800 que Cuesta $1,300", "subtitle": "Los monitores inteligentes esconden su costo real en suscripciones mensuales."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Monitores"},
"calculator": {
"title": "Calcula el Costo Real de tu Monitor",
"subtitle": "Las cuotas de suscripción suman rápido — ve el número real",
"monitorType": "Tipo de Monitor",
"subscription": "Suscripción Mensual",
"usageMonths": "¿Cuánto Tiempo lo Usarás?",
"hardwareCost": "Costo del Hardware",
"oneTime": "compra única",
"subscriptionCost": "Total de Suscripción",
"noSubscription": "Sin suscripción",
"totalCost": "Costo Total REAL"
},
"tips": {"title": "Tips para Ahorrar", "items": [
{"title": "🔊 Monitores de Audio Son Subestimados", "text": "Por $300–500 MXN sin suscripción, un monitor DECT de audio cumple para la mayoría."},
{"title": "📱 Teléfono Viejo = Monitor Gratis", "text": "Apps como Alfred convierten un smartphone viejo en monitor WiFi gratuitamente."},
{"title": "🛡️ Sin WiFi = Sin Riesgo de Hackeo", "text": "Los monitores DECT sin WiFi no pueden ser accedidos por internet."},
{"title": "🏪 Walmart y Liverpool", "text": "Busca monitores de video básicos en Walmart México — buena calidad sin suscripción."}
]},
"products": {"title": "Ver Monitores", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'es-ES': {
"hero": {"title": "El Monitor de 800€ que Cuesta 1.300€", "subtitle": "Los monitores inteligentes esconden su costo real en suscripciones mensuales."},
"tabs": {"calculator": "Calculadora", "products": "Ver Monitores"},
"calculator": {
"title": "Calcula el Costo Real de tu Monitor",
"subtitle": "Las cuotas de suscripción suman rápido",
"monitorType": "Tipo de Monitor",
"subscription": "Suscripción Mensual",
"usageMonths": "¿Cuánto Tiempo lo Usarás?",
"hardwareCost": "Costo del Hardware",
"oneTime": "compra única",
"subscriptionCost": "Total de Suscripción",
"noSubscription": "Sin suscripción",
"totalCost": "Costo Total REAL"
},
"tips": {"title": "Consejos para Ahorrar", "items": [
{"title": "🔊 Monitores de Audio Infravalorados", "text": "Por 25–50€ sin suscripción, un monitor DECT de audio cumple perfectamente."},
{"title": "📱 Móvil Viejo = Monitor Gratis", "text": "Apps como Alfred convierten un smartphone viejo en monitor WiFi gratuitamente."},
{"title": "🛡️ Sin WiFi = Sin Hackeo", "text": "Los monitores DECT sin WiFi no son accesibles por internet."},
{"title": "🏪 Miniland y Chicco en España", "text": "Marcas españolas como Miniland ofrecen monitores de video sin suscripción a buen precio."}
]},
"products": {"title": "Ver Monitores", "shopAmazon": "Comprar en Amazon"}
},
'fr-CA': {
"hero": {"title": "Le Moniteur à 800$ qui Coûte 1 300$", "subtitle": "Les moniteurs intelligents cachent leur vrai prix dans des abonnements mensuels."},
"tabs": {"calculator": "Calculatrice", "products": "Voir les Moniteurs"},
"calculator": {
"title": "Calculez le Vrai Coût de votre Moniteur",
"subtitle": "Les frais d'abonnement s'accumulent vite — voyez le vrai chiffre",
"monitorType": "Type de Moniteur",
"subscription": "Abonnement Mensuel",
"usageMonths": "Combien de Temps l'Utiliserez-Vous?",
"hardwareCost": "Coût du Matériel",
"oneTime": "achat unique",
"subscriptionCost": "Total d'Abonnement",
"noSubscription": "Sans abonnement",
"totalCost": "Coût Total RÉEL"
},
"tips": {"title": "Conseils pour Économiser", "items": [
{"title": "🔊 Moniteurs Audio Sous-estimés", "text": "Pour 30–60$ sans abonnement, un moniteur DECT audio convient à la plupart des parents."},
{"title": "📱 Vieux Téléphone = Moniteur Gratuit", "text": "Des apps comme Alfred transforment un vieux smartphone en moniteur WiFi gratuitement."},
{"title": "🛡️ Sans WiFi = Sans Risque", "text": "Les moniteurs DECT sans WiFi ne peuvent pas être accédés via internet."},
{"title": "⏰ Abonnez-vous Court Terme", "text": "Abonnez-vous seulement les 6 premiers mois (phase nouveau-né), puis annulez."}
]},
"products": {"title": "Voir les Moniteurs", "shopAmazon": "Acheter sur Amazon"}
}
},
} # end TRANSLATIONS
# ── WRITE TRANSLATION FILES ───────────────────────────────────────────────────
for product, langs in TRANSLATIONS.items():
for lang, data in langs.items():
path = f'{BASE}/data/i18n/{product}-{lang}.json'
with open(path, 'w') as f:
json.dump(data, f, ensure_ascii=False, indent=2)
print(f'✓ Wrote {len(langs)} translation files for {product}')
# ── ADD data-i18n ATTRIBUTES TO HTML ─────────────────────────────────────────
# breast-pumps: add data-i18n to result labels, input labels, insurance callout
pumps_path = f'{BASE}/breast-pumps.html'
pumps_html = open(pumps_path).read()
# result-label text → data-i18n
for old, key in [
('
]*data-i18n)([^>]*>)Factor in the pump',
r'\1 data-i18n="calculator.subtitle"\2Factor in the pump',
pumps_html, count=1
)
open(pumps_path, 'w').write(pumps_html)
print('✓ Added data-i18n attributes to breast-pumps.html')
print('\n✅ Translation files and HTML hooks updated!')